1,246 reputation
112
bio website tanguay.info/web
location Berlin, Germany
age 46
visits member for 1 year, 9 months
seen Apr 18 at 11:44
stats profile views 65

web/software developer, .NET, C#, WPF, PHP, software trainer, English teacher, have philosophy degree, love languages, run marathons

my tweets: http://www.twitter.com/edward_tanguay

my runs: http://www.tanguay.info/run

my code: http://www.tanguay.info/web

my publications: PHP 5.3 training video (8 hours, video2brain)

my projects: http://www.tanguay.info


Apr
18
asked What is the difference between “schmeichelhaft” and “schmeichlerisch”?
Apr
7
awarded  Popular Question
Aug
18
awarded  Yearling
Jun
26
awarded  Nice Question
Jun
25
revised Is “wir feiern mit euch mit” correct?
edited body
Jun
25
asked Is “wir feiern mit euch mit” correct?
Feb
18
accepted What is the best German translation for the useful word “issue” when describing a problem?
Feb
15
awarded  Nice Question
Feb
10
accepted What English IT Phrases/Words Should Not be Translated into German?
Feb
10
accepted Can I use “siehe” when writing to a person with whom I am “per Sie”?
Feb
10
accepted What is the best resource to find, e.g. the plural form of nouns such as “der Automatismus”?
Feb
10
accepted Why do you say “in diesem Sinne” if “Sinne” is a feminine noun?
Feb
10
asked What is the best German translation for the useful word “issue” when describing a problem?
Feb
10
comment Why do you say “in diesem Sinne” if “Sinne” is a feminine noun?
Yes, I thought "die Sinne" meant that the noun "Sinne" was singular and feminine, thanks.
Feb
10
asked Why do you say “in diesem Sinne” if “Sinne” is a feminine noun?
Jan
24
revised What is the best resource to find, e.g. the plural form of nouns such as “der Automatismus”?
added 4 characters in body
Jan
24
asked What is the best resource to find, e.g. the plural form of nouns such as “der Automatismus”?
Jan
16
asked Can I use “siehe” when writing to a person with whom I am “per Sie”?
Jan
10
comment What English IT Phrases/Words Should Not be Translated into German?
thanks for the picture, nice to know where "Reiter" comes from
Jan
10
comment What English IT Phrases/Words Should Not be Translated into German?
@musiKk sorry, I had gotten out of the habit of accepting so just got caught up, thanks, and I do appreciate all the answers, which continually fine-tune my German