1,113 reputation
58
bio website
location Germany
age 44
visits member for 3 years, 1 month
seen 21 hours ago

I'm a Software Developer from Leipzig which was born in Chelmsford and brought up in Stuttgart.


Aug
18
awarded  Yearling
Aug
12
reviewed Approve suggested edit on Does the noun “Kärtchen” have a plural form?
Jul
9
answered Wie kann man “just in case” übersetzen?
Jun
16
comment # (number sign) and * (asterisk) in German
Ich kenn noch Gatter
May
22
reviewed Approve suggested edit on Usage of “auf + Akk. + schauen”
May
19
awarded  Scholar
May
19
accepted Übersetzung für “random”
May
14
answered What does “Petze” mean?
May
14
awarded  Custodian
May
14
reviewed Reject suggested edit on How is the verb “singen” used in different tenses?
May
14
awarded  Student
May
14
asked Übersetzung für “random”
Apr
5
awarded  Good Answer
Apr
4
comment How to say “now a days…” / “nowadays” in German?
As a Software Developer I rely on fine differences in meaning.
Apr
3
awarded  Enlightened
Apr
3
awarded  Nice Answer
Apr
3
revised How to say “now a days…” / “nowadays” in German?
Expanded
Apr
3
comment How to say “now a days…” / “nowadays” in German?
Having lived in Germany for 40 Years I do have the feeling that the usage of the German Language is becoming sloppier. But you are right I'll correct my answer accordingly.
Apr
3
comment How to say “now a days…” / “nowadays” in German?
Yes, but in my experience this is becoming uncommon. Even in the news I've heard "Heute xxxx man yyyy"
Apr
3
revised How to say “now a days…” / “nowadays” in German?
added 318 characters in body