222 reputation
13
bio website
location
age
visits member for 2 years, 11 months
seen Sep 7 '12 at 12:21

Sep
1
awarded  Yearling
Aug
6
comment Warum heißt es “Ruderin”, nicht “Rudererin”?
Deutscher Muttersprachler hier: Die Antwort interessiert mich, weil ich nämlich naiv ebenfalls gesagt hätte, Rudererin sei richtig.
Aug
5
answered Unterschiede zwischen Wörtern wie Medizin, Humanmedizin, Biomedizin, usw.?
Nov
19
answered Tense and Aspect
Nov
19
comment Was macht es so schwierig die deutsche Sprache zu lernen? / Why is German so hard to learn?
Ich kenne einige Leute, die Deutsch als Fremdsprache gelernt haben, und zwei Dinge, mit denen sie immer Probleme hatten, sind die Geschlechter der Wörter (drei Geschlechter, ohne dass man den Wörtern ansehen kann, welchem Geschlecht sie angehören, sind viel Ballast beim Lernen) und die unregelmäßigen Flexionen vieler Verben und Nomen (mit denen tatsächlich ja viele Muttersprachler nicht klarkommen: ich schwamm/ich schwomm etc.).
Sep
2
comment What's the difference between “Ich habe dich Lieb” and “Ich liebe dich”?
By my experience, teenage girls use "hdl", "hdgdl" (= "hab dich ganz doll lieb") and "hdal" (= "hab dich auch lieb") extremely often in text messages or chats, but almost never in spoken language. Males would only use it towards their girlfriends, not towards each other (even for close friends). That also is just my experience as a native speaker.
Sep
2
awarded  Teacher
Sep
2
answered What's the difference in usage between “machen” and “tun”?
Sep
2
awarded  Editor
Sep
2
revised German student preparing for travel abroad
added 2 characters in body
Sep
1
awarded  Supporter
Sep
1
comment What is a good translation for “I wish!” ?
This does not mean the same thing. "Dein Wort in Gottes Ohr" is used after the conversation partner expressed a wish, to express the speaker's desire that this wish shall become true.
Sep
1
comment Gibt es ein deutsches magisches Quadrat?
It's an interjection, nowadays usually used ironically. It is meant to express admiration for what someone has done or just said.
Sep
1
answered German student preparing for travel abroad