3 added 17 characters in body
source | link

First, the German Abitur and the American Highschool graduation are not on an equal level, since the education level of an Abitur is more advanced. I know some people who had a guest year in an American Highschool and came back to our Gymnasium to finish Abitur and all of them confirmed that the level was loverlower over there.

Secondly, an Abitur is a "Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife" (meaning you are ready and allowed to study on any university, university of applied science or similar college institute). The Graduierung on the other hand is a "Verleihung eines akademischen Grades" (meaning awarding an academic grade, or shorter the graduation).

So when you speak about your school graduation, then you could say for the German version

Ich habe Abitur.

or for the American version

Ich habe einen Highschoolabschluss.

or for University/College

Ich habe einen Universitätsabschluss.

or more specifically

Ich habe ein Diplom / einen Bachelor / einen Master in ...

First, the German Abitur and the American Highschool are not on an equal level, since the education level of an Abitur is more advanced. I know some people who had a guest year in an American Highschool and came back to our Gymnasium to finish Abitur and all of them confirmed that the level was lover over there.

Secondly, an Abitur is a "Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife" (meaning you are ready and allowed to study on any university, university of applied science or similar college institute). The Graduierung on the other hand is a "Verleihung eines akademischen Grades" (meaning awarding an academic grade, or shorter the graduation).

So when you speak about your school graduation, then you could say for the German version

Ich habe Abitur.

or for the American version

Ich habe einen Highschoolabschluss.

or for University/College

Ich habe einen Universitätsabschluss.

or more specifically

Ich habe ein Diplom / einen Bachelor / einen Master.

First, the German Abitur and the American Highschool graduation are not on an equal level, since the education level of an Abitur is more advanced. I know some people who had a guest year in an American Highschool and came back to our Gymnasium to finish Abitur and all of them confirmed that the level was lower over there.

Secondly, an Abitur is a "Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife" (meaning you are ready and allowed to study on any university, university of applied science or similar college institute). The Graduierung on the other hand is a "Verleihung eines akademischen Grades" (meaning awarding an academic grade, or shorter the graduation).

So when you speak about your school graduation, then you could say for the German version

Ich habe Abitur.

or for the American version

Ich habe einen Highschoolabschluss.

or for University/College

Ich habe einen Universitätsabschluss.

or more specifically

Ich habe ein Diplom / einen Bachelor / einen Master in ...

2 Fixed a typo
source | link

First, the German Abitur and the American Highschool are not on an equal level, since the education level of an Abitur is more advanced. I know some people who had a guest year in an American Highschool and came back to our Gymnasium to finish Abitur and all of them confirmed that the level was lover over there.

Secondly, an Abitur is a "Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife" (meaning you are ready and allowed to study on any university, university of applied science or similar college institute). The Graduierung on the other hand is a ""Verleihung eines akademischen Grades" (meaning awarding an academic grade, or shorter the graduation).

So when you speak about your school graduation, then you could say for the German version

Ich habe Abitur.

or for the American version

Ich habe einen HighscoolabschlussHighschoolabschluss.

or for University/College

Ich habe einen Universitätsabschluss.

or more specifically

Ich habe ein Diplom / einen Bachelor / einen Master.

First, the German Abitur and the American Highschool are not on an equal level, since the education level of an Abitur is more advanced. I know some people who had a guest year in an American Highschool and came back to our Gymnasium to finish Abitur and all of them confirmed that the level was lover over there.

Secondly, an Abitur is a "Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife" (meaning you are ready and allowed to study on any university, university of applied science or similar college institute). The Graduierung on the other hand is a "Verleihung eines akademischen Grades" (meaning awarding an academic grade, or shorter the graduation).

So when you speak about your school graduation, then you could say for the German version

Ich habe Abitur.

or for the American version

Ich habe einen Highscoolabschluss.

or for University/College

Ich habe einen Universitätsabschluss.

or more specifically

Ich habe ein Diplom / einen Bachelor / einen Master.

First, the German Abitur and the American Highschool are not on an equal level, since the education level of an Abitur is more advanced. I know some people who had a guest year in an American Highschool and came back to our Gymnasium to finish Abitur and all of them confirmed that the level was lover over there.

Secondly, an Abitur is a "Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife" (meaning you are ready and allowed to study on any university, university of applied science or similar college institute). The Graduierung on the other hand is a "Verleihung eines akademischen Grades" (meaning awarding an academic grade, or shorter the graduation).

So when you speak about your school graduation, then you could say for the German version

Ich habe Abitur.

or for the American version

Ich habe einen Highschoolabschluss.

or for University/College

Ich habe einen Universitätsabschluss.

or more specifically

Ich habe ein Diplom / einen Bachelor / einen Master.

1
source | link

First, the German Abitur and the American Highschool are not on an equal level, since the education level of an Abitur is more advanced. I know some people who had a guest year in an American Highschool and came back to our Gymnasium to finish Abitur and all of them confirmed that the level was lover over there.

Secondly, an Abitur is a "Zeugnis der allgemeinen Hochschulreife" (meaning you are ready and allowed to study on any university, university of applied science or similar college institute). The Graduierung on the other hand is a "Verleihung eines akademischen Grades" (meaning awarding an academic grade, or shorter the graduation).

So when you speak about your school graduation, then you could say for the German version

Ich habe Abitur.

or for the American version

Ich habe einen Highscoolabschluss.

or for University/College

Ich habe einen Universitätsabschluss.

or more specifically

Ich habe ein Diplom / einen Bachelor / einen Master.