Timeline for Can the German Nebensatz be put in the middle of the sentence?
Current License: CC BY-SA 3.0
7 events
when toggle format | what | by | license | comment | |
---|---|---|---|---|---|
Nov 19, 2014 at 8:56 | comment | added | Thorsten Dittmar | @SebastianRedl You are correct about that. Take the following: Du kannst, falls das Wetter so bleibt, nachher nochmal raus! This is what I tell my daughter frequently ;-) | |
Nov 18, 2014 at 17:20 | comment | added | Sebastian Redl | The difference being that in the OP's example, the dependent sentence modifies the entire primary sentence, while in Thorsten's, it modifies the subject ("kein Argument"). | |
Nov 18, 2014 at 16:05 | history | edited | Wrzlprmft♦ | CC BY-SA 3.0 |
Formatting and language.
|
Nov 18, 2014 at 14:01 | comment | added | HansMu158 | Yes. You are right. The second one is really strange. | |
Nov 18, 2014 at 13:59 | comment | added | Thorsten Dittmar | Kein Argument, das du bringen kannst, wird mich überzeugen is an example of a sentence that could well be used in a real-life conversation. In that case, Kein Argument wird mich überzeugen, das du bringen kannst would sound strange. The third sentence is just a template for a sentence construction that is also used in spoken German - just not the exact example provided in the question. | |
Nov 18, 2014 at 13:55 | review | First posts | |||
Nov 18, 2014 at 16:05 | |||||
Nov 18, 2014 at 13:52 | history | answered | HansMu158 | CC BY-SA 3.0 |