The Stack Overflow podcast is back! Listen to an interview with our new CEO.
    Tweeted twitter.com/#!/StackGerman/status/636085105191202816
3 added 1 character in body
source | link

Ich würde gerne wissen, was es bedeutet, wenn jemand »Du hast echt an alles gedacht« sagt. Ich habe ein Bild gezeichnet und jemand hat das geschrieben. Es macht keinen Sinn das auf Englisch zu schreiben, besonders bei einem Bild. Ich übersetze das nämlich als:

You thought of everything.

Kann jemand mir bitte sagen, was der Satz wirklich bedeutet?

Ich würde gerne wissen, was es bedeutet, wenn jemand »Du hast echt an alles gedacht« sagt. Ich habe ein Bild gezeichnet und jemand hat das geschrieben. Es macht keinen Sinn das auf Englisch zu schreiben, besonders bei einem Bild. Ich übersetze das nämlich als:

You thought of everything.

Kann jemand mir bitte sagen was der Satz wirklich bedeutet?

Ich würde gerne wissen, was es bedeutet, wenn jemand »Du hast echt an alles gedacht« sagt. Ich habe ein Bild gezeichnet und jemand hat das geschrieben. Es macht keinen Sinn das auf Englisch zu schreiben, besonders bei einem Bild. Ich übersetze das nämlich als:

You thought of everything.

Kann jemand mir bitte sagen, was der Satz wirklich bedeutet?

2 deleted 41 characters in body; edited title
source | link

Was bedeutet "Du»Du hast echt an alles gedacht"gedacht«?

Ich wollte nurwürde gerne wissen, was es bedeutet, wenn jemand das»Du hast echt an alles gedacht« sagt. Ich habe ein Bild gezeichnet und jemand hat das geschrieben... Es macht keinen Sinn in Englisch das auf Englisch zu schreiben, besonders anbei einem Bild - "You thought of everything!". Ich übersetze das nämlich als:

You thought of everything.

Kann jemand mir bitte sagen was der Satz wirklich bedeutet? Und eigentlich kann ich nicht sehr gut schreiben... Wenn jemand die Fehler meiner Frage korrigieren könnte, das wäre auch ganz schon okay :3

Was bedeutet "Du hast echt an alles gedacht"?

Ich wollte nur wissen was es bedeutet wenn jemand das sagt. Ich habe ein Bild gezeichnet und jemand hat das geschrieben... Es macht keinen Sinn in Englisch das zu schreiben, besonders an einem Bild - "You thought of everything!" Kann jemand mir bitte sagen? Und eigentlich kann ich nicht sehr gut schreiben... Wenn jemand die Fehler meiner Frage korrigieren könnte, das wäre auch ganz schon okay :3

Was bedeutet »Du hast echt an alles gedacht«?

Ich würde gerne wissen, was es bedeutet, wenn jemand »Du hast echt an alles gedacht« sagt. Ich habe ein Bild gezeichnet und jemand hat das geschrieben. Es macht keinen Sinn das auf Englisch zu schreiben, besonders bei einem Bild. Ich übersetze das nämlich als:

You thought of everything.

Kann jemand mir bitte sagen was der Satz wirklich bedeutet?

1
source | link

Was bedeutet "Du hast echt an alles gedacht"?

Ich wollte nur wissen was es bedeutet wenn jemand das sagt. Ich habe ein Bild gezeichnet und jemand hat das geschrieben... Es macht keinen Sinn in Englisch das zu schreiben, besonders an einem Bild - "You thought of everything!" Kann jemand mir bitte sagen? Und eigentlich kann ich nicht sehr gut schreiben... Wenn jemand die Fehler meiner Frage korrigieren könnte, das wäre auch ganz schon okay :3