2 added 4 characters in body
source | link

I would use something like this:

Hier werden gekaufte Listeneinträge abgelegt, wenn du die vollständige Liste nicht auf einmal kaufst

but please note:

  • this sounds like a contradiction (gekaufte vs. nicht kaufst)

Hier landen gekaufte Listeneinträge rein, wenn du die vollständige Liste nicht auf einmal kaufst

  • 'Listeneinträge' issounds a little bit too abstract/technical in my ears, you may use 'Artikel' instead

I would use something like this:

Hier werden gekaufte Listeneinträge abgelegt, wenn du die vollständige Liste nicht auf einmal kaufst

but please note:

  • this sounds like a contradiction (gekaufte vs. nicht kaufst)

Hier landen gekaufte Listeneinträge rein, wenn du die vollständige Liste nicht auf einmal kaufst

  • 'Listeneinträge' is a little bit too abstract/technical in my ears, you may use 'Artikel' instead

I would use something like this:

Hier werden gekaufte Listeneinträge abgelegt, wenn du die vollständige Liste nicht auf einmal kaufst

but please note:

  • this sounds like a contradiction (gekaufte vs. nicht kaufst)

Hier landen gekaufte Listeneinträge rein, wenn du die vollständige Liste nicht auf einmal kaufst

  • 'Listeneinträge' sounds a little bit too abstract/technical in my ears, you may use 'Artikel' instead
1
source | link

I would use something like this:

Hier werden gekaufte Listeneinträge abgelegt, wenn du die vollständige Liste nicht auf einmal kaufst

but please note:

  • this sounds like a contradiction (gekaufte vs. nicht kaufst)

Hier landen gekaufte Listeneinträge rein, wenn du die vollständige Liste nicht auf einmal kaufst

  • 'Listeneinträge' is a little bit too abstract/technical in my ears, you may use 'Artikel' instead