Gehen Sie bitte auf dwds.de (Das Wortauskunftssystem zur deutschen Sprache)! dort finden Sie praktisch für jeden Zweifelsfall richtige Deutung und Auslegung.
Kurz zu Ihrer Frage: Ausgehend von guten Englischkenntnissen vereinfachend, neige ich den Unterschied zwischen "der Schein" und "der Anschein" mit "the real thing" und "the maybe real thing" zu beschreiben.
Viel Freude und gutes Gelingen!
