Skip to main content
Adding clarifications from the comments, some formatting.
Source Link
Wrzlprmft
  • 22k
  • 8
  • 72
  • 135

“Du bist selbst Trainerin […]” – Why do we need "selbst"“selbst” in thethis sentence: "Du bist selbst Trainerin in einer kinkels AG an einer Grundschule in Oldenburg."?

Sentence:

Du bist selbst Trainerin in einer kinkels AGKinkels-AG an einer Grundschule in Oldenburg.

This(This sentence means: "You are a trainer in a KinkelsAG at a primary schoolis from an audio in Oldenburgmy MOOC course.", right? So it is possible that I misparsed Kinkles, but it doesn’t seem to matter for this question.)

I think this sentence means:

You are a trainer in a Kinkels AG at a primary school in Oldenburg.

If yes, wontwon’t it be sufficient to write this sentence without selbst? Why do we need selbst in this sentence?

Why do we need "selbst" in the sentence: "Du bist selbst Trainerin in einer kinkels AG an einer Grundschule in Oldenburg."?

Sentence:

Du bist selbst Trainerin in einer kinkels AG an einer Grundschule in Oldenburg.

This sentence means: "You are a trainer in a KinkelsAG at a primary school in Oldenburg.", right?

If yes, wont it be sufficient to write this sentence without selbst? Why do we need selbst in this sentence?

“Du bist selbst Trainerin […]” – Why do we need “selbst” in this sentence?

Du bist selbst Trainerin in einer Kinkels-AG an einer Grundschule in Oldenburg.

(This sentence is from an audio in my MOOC course. So it is possible that I misparsed Kinkles, but it doesn’t seem to matter for this question.)

I think this sentence means:

You are a trainer in a Kinkels AG at a primary school in Oldenburg.

If yes, won’t it be sufficient to write this sentence without selbst? Why do we need selbst in this sentence?

spelling corrected; formatting improved
Source Link
Arsak
  • 4.5k
  • 1
  • 20
  • 34

Why do we need "selbst" in the sentence: "Du bist selbst trainerinTrainerin in einer kinkels AG an einer grundschuleGrundschule in oldenburg"Oldenburg."?

Sentence:

Du bist selbst trainerinTrainerin in einer kinkels AG an einer grundschuleGrundschule in oldenburgOldenburg.

If thisThis sentence means: "you"You are a trainer in a KinkelsAG at a primary school in Oldenburg." Right, right? if

If yes, wont it be sufficient to write this sentence without selbstselbst? Why do we need selbstselbst in this sentence?

Why do we need "selbst" in the sentence: "Du bist selbst trainerin in einer kinkels AG an einer grundschule in oldenburg"

Sentence:

Du bist selbst trainerin in einer kinkels AG an einer grundschule in oldenburg

If this sentence means: "you are a trainer in a KinkelsAG at a primary school in Oldenburg." Right? if yes, wont it be sufficient to write this sentence without selbst? Why do we need selbst in this sentence?

Why do we need "selbst" in the sentence: "Du bist selbst Trainerin in einer kinkels AG an einer Grundschule in Oldenburg."?

Sentence:

Du bist selbst Trainerin in einer kinkels AG an einer Grundschule in Oldenburg.

This sentence means: "You are a trainer in a KinkelsAG at a primary school in Oldenburg.", right?

If yes, wont it be sufficient to write this sentence without selbst? Why do we need selbst in this sentence?

Source Link

Why do we need "selbst" in the sentence: "Du bist selbst trainerin in einer kinkels AG an einer grundschule in oldenburg"

Sentence:

Du bist selbst trainerin in einer kinkels AG an einer grundschule in oldenburg

If this sentence means: "you are a trainer in a KinkelsAG at a primary school in Oldenburg." Right? if yes, wont it be sufficient to write this sentence without selbst? Why do we need selbst in this sentence?