Skip to main content
added 2 characters in body; edited title
Source Link
Hubert Schölnast
  • 126.4k
  • 19
  • 216
  • 419

Which grammar for Welche Grammatik steckt hinter "habe/hat warten lassen"?

Ich habe diese Phrase bereits mehrere Male in Zeitungsartikeln sowie auf Homepages gesehen, bin mir aber nicht ganz sicher, welche Grammatik es ist für "habe warten lassen" bzw. "hat warten lassen".

Ein Beispiel:

Ich bedauere das Eigeninteresse einiger Mitgliedstaaten, denen es zuzuschreiben ist, daß dieses Abkommen Jahre auf sich hat warten lassen.

Ich bedauere das Eigeninteresse einiger Mitgliedstaaten, denen es zuzuschreiben ist, daß dieses Abkommen Jahre auf sich hat warten lassen.

Die Bedeutung ist mir generell schon klar, aber die Grammatik dazu verstehe ich nicht..wozu Wozu wird das "hat" gebraucht, und nicht "gewartet haben lassen"? Als ich danach gesucht hatte, konnte ich keine Erklärung finden, nur mehr Beispiele.

Which grammar for "habe/hat warten lassen"

Ich habe diese Phrase bereits mehrere Male in Zeitungsartikeln sowie auf Homepages gesehen, bin mir aber nicht ganz sicher, welche Grammatik es ist für "habe warten lassen" bzw. "hat warten lassen".

Ein Beispiel:

Ich bedauere das Eigeninteresse einiger Mitgliedstaaten, denen es zuzuschreiben ist, daß dieses Abkommen Jahre auf sich hat warten lassen.

Die Bedeutung ist mir generell schon klar, aber die Grammatik dazu verstehe ich nicht..wozu wird das "hat" gebraucht, und nicht "gewartet haben lassen"? Als ich danach gesucht hatte, konnte ich keine Erklärung finden, nur mehr Beispiele.

Welche Grammatik steckt hinter "habe/hat warten lassen"?

Ich habe diese Phrase bereits mehrere Male in Zeitungsartikeln sowie auf Homepages gesehen, bin mir aber nicht ganz sicher, welche Grammatik es ist für "habe warten lassen" bzw. "hat warten lassen".

Ein Beispiel:

Ich bedauere das Eigeninteresse einiger Mitgliedstaaten, denen es zuzuschreiben ist, daß dieses Abkommen Jahre auf sich hat warten lassen.

Die Bedeutung ist mir generell schon klar, aber die Grammatik dazu verstehe ich nicht. Wozu wird das "hat" gebraucht, und nicht "gewartet haben lassen"? Als ich danach gesucht hatte, konnte ich keine Erklärung finden, nur mehr Beispiele.

Source Link
Olorun
  • 113
  • 5

Which grammar for "habe/hat warten lassen"

Ich habe diese Phrase bereits mehrere Male in Zeitungsartikeln sowie auf Homepages gesehen, bin mir aber nicht ganz sicher, welche Grammatik es ist für "habe warten lassen" bzw. "hat warten lassen".

Ein Beispiel:

Ich bedauere das Eigeninteresse einiger Mitgliedstaaten, denen es zuzuschreiben ist, daß dieses Abkommen Jahre auf sich hat warten lassen.

Die Bedeutung ist mir generell schon klar, aber die Grammatik dazu verstehe ich nicht..wozu wird das "hat" gebraucht, und nicht "gewartet haben lassen"? Als ich danach gesucht hatte, konnte ich keine Erklärung finden, nur mehr Beispiele.