1

Is the usage of was after the comma correct in this sentence

Die Gesellschaft wird bald Pleite, was auf der Führung zurückzuführen ist.

3
  • 1
    Actually it should be '..auf die Führung..' In this usage 'was' is being used for starting a causal sentence. Sorry for my weird English right now I am a bit down. Commented Feb 18, 2017 at 14:09
  • 3
    Looks like machine translated. Message may be: »Der Staat ist bald pleite, was auf die Regierung zurückzuführen ist.«
    – Pollitzer
    Commented Feb 18, 2017 at 16:21
  • Indeed. If the origin is english you should post it as well. Commented Feb 18, 2017 at 16:57

1 Answer 1

1

Yes, the comma is correct. We have a subclause here which is separated from the main clause by comma.

Yet there are other mistakes in the sentence, correctly it would be:

Die Gesellschaft wird bald pleite, was auf die Führung zurückzuführen ist.

2
  • 7
    I'd either say "ist bald pleite" or "wird bald pleite sein"
    – Arsak
    Commented Feb 18, 2017 at 19:41
  • 1
    Or geht bald pleite.
    – Jan
    Commented Feb 20, 2017 at 12:05

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.