Der Satz ist schon richtig so.
Der nur einmal genannte Artikel "die" bezieht sich auf beide Substantive (Anforderungen und Anforderungsstandards), er wird beim zweiten Mal einfach weggelassen, um die unnötige Wiederholung zu vermeiden.
Die auf das grammatisch Wesentliche verkürzte Version des Satzes sieht so aus:
Hintergrund sind die Anforderungen und Anforderungsstandards.
Das könnte man in dieser kurzen Form noch auf zwei Arten verstehen:
Entweder als "die Anforderungen und die Anforderungsstandards", wobei das zweite "die" als Wiederholung weggelassen wurde.
Oder man versteht es als "die Anforderungen und (irgendwelche) Anforderungsstandards".
Dass in deinem ganzen Beispielsatz die erste Variante gemeint ist, erkennt man aber eindeutig, wenn man die Attribute wieder mit betrachtet:
die Anforderungsstandards =>
die resultierenden Anforderungsstandards =>
die daraus resultierenden Anforderungsstandards
Die Deklination des Attributs (Partizips) "resultierenden" macht in diesem Fall klar, dass ein bestimmter Artikel die gemeint ist, sonst würde es "resultierende Anforderungsstandards" heißen.
Das Wort "daraus" ist grammatisch nur eine nähere Bestimmung zu "resultierenden". (Deshalb kann es auch nicht die Aufzählung unterbrechen.)
Noch ein zweites Beispiel mit ähnlichem Aufbau:
Andreas liebt die laxen Freitagabende, geschäftigen Samstage und ruhigen Sonntage mit seiner Familie.
Der Artikel die ist auch hier dreimal "gemeint", muss aber nicht dreimal wiederholt werden, das erste "die" bezieht sich auf alle drei Tage.
Im Gegensatz dazu:
Andreas liebt die laxen Freitagabende, geschäftige Samstage und ruhige Sonntage mit seiner Familie.
Hier hat nur der Freitagabend den bestimmten Artikel, die anderen beiden Tage haben keine Artikel, was im Plural dem unbestimmten Artikel entspricht. Das erkennt man, wie in deinem Beispielsatz, nur an der Form der Adjektive.
Singular: der laxe Freitag und ein geschäftiger Samstag
=> Plural: die laxen Freitage und geschäftige Samstage
Singular: der laxe Freitag und der geschäftige Samstag
=> Plural: die laxen Freitage und [die] geschäftigen Samstage
