2

ChatGPT meint, dass folgender Satz richtig ist:

Der Schnee fällt auf den Bergen.

Meines Erachtens handelt er aber von einer Richtung, dementsprechend wäre es richtig, den Akkusativ zu benutzen (auf ist eine „Wechselpräposition").

Der Schnee fällt auf die Berge

aber

Der Schnee liegt auf den Bergen

Habe ich etwas mit den Wechselpräpositionen verwechselt? Oder sollte ich ChatGPT nicht vertrauen? Ich benutze das Programm gelegentlich, um sprachliche Zweifelsfälle zu lösen oder Texte zu überprüfen.

Improve this question
5
  • 1
    "Oder sollte ich ChatGPT nicht vertrauen?" Antwort: Nein!
    – Olafant
    Commented Nov 18 at 16:14
  • 1
    "Der Schnee fällt auf die Berge." (nicht "Bergen") Bitte etwas mehr Kontext ergänzen: Was war die Frage/Aufgabe für ChatGPT? In bestimmten Fällen könnte auch "Der Schnee fällt auf den Bergen." richtig sein. (Auf den Bergen fällt Schnee, im Tal noch nicht.)
    – Bodo
    Commented Nov 18 at 16:22
  • Es war ein Satz aus einem Text, den ich CGPT korrigieren. Viel mehr Kontext gibt es nicht: etwas wie „Es ist Dezember. Der Schnee fällt auf den/die Berge(n)."
    – Cerulean
    Commented Nov 18 at 16:47
  • Ich habe es auf „auf die Berge" geändert
    – Cerulean
    Commented Nov 18 at 16:48
  • 1
    In einem Wetterbericht geht es darum, wo es Niederschlag gibt und nicht darum, wo der Niederschlag hinfällt. Daher wird man in einem Wetterbericht eher etwas wie Schnee fällt auf den Bergen lesen.
    – RHa
    Commented Nov 18 at 21:20

1 Answer 1

Reset to default
4

Wenn auf den Bergen Schnee fällt, dann fällt auch Schnee auf die Berge - außer dort, wo sie überbaut sind.

Die Beobachtung, dass der Dativ hier einen Ort des Schneefalls angibt und der Akkusativ die Richtung, ist richtig.

Verwendet man Dativ, so spricht man von einem Ort an dem es schneit. Verwendet man Akkusativ, so bezieht man sich auf den Gegenstand (oder die Person) auf die der Schnee fällt.

Beim Wetter bezieht man sich im Allgemeinen auf den Ort, an dem dieses Wetter herrscht - auch wenn das Resultat bei Schneefall oder auch Regen natürlich ist, dass der Niederschlag den Boden erreicht.

Improve this answer
2
  • 1
    Zugegebenermaßen etwas spitzfindig, aber es könnte auch auf den Bergen Schnee fallen, der aber schon getaut ist, wenn er den Boden erreicht. Dann fällt auf den Bergen Schnee, aber er fällt nicht auf die Berge.
    – RHa
    Commented Nov 18 at 21:12
  • 1
    @Rha haha, ja :) Den Gedanken hatte ich, zugegebenermaßen, auch. Hatte ihn aus dieser Antwort aber wieder herauseditiert, da er mir zu sehr vom Hauptpunkt ablenkt.
    – planetmaker
    Commented Nov 18 at 22:08

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.