I've noticed the most common preposition used with achten is auf. However today I found a sentence that uses the preposition bei:
Wenn die Neuronen nicht funktionieren, ist es schwer zu lügen. Das wurde z.B. bei autistischen Kindern beobachtet.
Is it grammatically possible to use auf in this sentence. If not, why? Is perhaps the meaning of bei in this sentence among?