I am writing a fanfiction of Magical Girl Lyrical Nanoha. Since the Belkan Language is identified to be German i want to be able to reliably translate a number of spells which have english names to german. ie these spells because Hayate's Collect and Use would allow her access to Nanoha's Pre-StrikerS spells.
i tried accel and axel in google and got nothing, on translate.reference i got Grafikbeschleuniger and Axelsprung beim Eiskunstlauf retrospectively.
i am wondering if there is a reliable English to German translator which i can use?