I have the feeling that this is correct:
mit guten Ergebnissen
and this is not correct:
mit guten Ergebnisse
But I don't really know a rule here for other nouns, e.g. "mit guten Bäumen"? or "mit guten Monitoren"?.
Do you always add a "-n" to all plural nouns that are in the dativ case?