German Language Stack Exchange is a bilingual question and answer site for speakers of all levels who want to share and increase their knowledge of the German language. It's 100% free, no registration required.
Sign up to join this community
Ich lese hier und hier den Satz
Wessen erinnert er sich noch?
es war eine Überraschung für mich, weil ich gelernt habe, dass das Verb "erinnern" ein Verb mit der Präpositionalergänzung "an+AKK" ist, also wäre der Satz
Woran oder an wen erinnert er sich noch?
Meine Frage ist, der erste und zweite Satz haben identische Bedeutung?
Wenn ja, warum haben wir "wessen" in dem ersten Satz und nicht "woran" oder "an wen"?
Wenn nein, warum?
Erinnern kann sowohl mit einem Präpositionalobjekt als auch mit dem Genitiv verwendet werden. Letzteres wird aber meist nur bei gehobener Ausdrucksweise genutzt. Der Genitiv wird generell in der Sprache durch die anderen beiden Fälle (v.a. den Dativ) verdrängt.
Also ja, beide Fragesätze haben die gleiche Bedeutung, unterscheiden sich aber im Stil.
