Ich will in eine andere Schule überwechseln.
Ich will an eine andere Schule überwechseln.
Wie ist es im gegebenen Fall richtiger zu sagen?
German Language Stack Exchange is a bilingual question and answer site for speakers of all levels who want to share and increase their knowledge of the German language. It's 100% free, no registration required.
Sign up to join this communityIch will in eine andere Schule überwechseln.
Ich will an eine andere Schule überwechseln.
Wie ist es im gegebenen Fall richtiger zu sagen?
Korrekt wäre
Ich will an eine andere Schule überwechseln
Der Unterschied:
"In der Schule" bezeichnet das Gebäude, "an der Schule" die Institution.
Umgangssprachlich wird aber m.E. eher "in die Schule" verwendet.
[Edit]
Wie @Em1 korrekt anmerkt bezieht sich der obere Teil auf den Kontext der obigen Frage.
"An" kann durchaus auch den räumlichen Kontext haben:
Ich stehe an der Schule
bezeichnet das Gebäude, nicht die Institution. Wenn "an" durch "bei", "neben" oder "in der Nähe von" ersetzt werden kann ohne den Inhalt zu ändern, bezeichnet es den Ort.
"In" hingegen bezeichnet stets den Ort.