-4

My name is xxxx. I am from xxx (city). i have completed my graduation in mechanical engineering from xxx university. i am 2014 batch passed out. present i am working in xxxx company as an engineer.my hobbies are playing football, watching movies.

Please help me to translate the above paragraph in a simple words of German with grammar for my interview.

thanks in advance

  • How can we help you other than performing the actual translation? – Crissov Mar 1 '16 at 7:34
0

Ich heisse xxxxx. Ich komme aus xxx. Ich habe ein Diplom der Universität xxx in Maschinenbau. Ich habe mein Studium per 2014 abgeschlossen. Ich arbeite für xxx als Ingenieur. Meine Hobbies sind Fussball und Kino.

| improve this answer | |
  • What exactly means "bach passing out" ? – Quandary Feb 29 '16 at 15:43
  • which is formal way of telling our name - mien nama ist xxx (or) ich heisse xxxx – Deepa Mar 1 '16 at 6:17
  • 1
    @Deepa: "Ich heisse" ; PS: "Mein Name" - nicht "mien nama". You probably heard this from spoken dialect "min namä" or also "min nama" ;) – Quandary Mar 30 '16 at 20:20
  • Ist das "per" ein Rechtschreibfehler? "mein Studium per 2014 abgeschlossen" – Iris Oct 17 '16 at 11:30

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.