getext (with the x sounding as [ç])
as participle (whereas, maybe, I should write geTeXt). So, there is, at least colloquially, a verb for typing a document in LaTeX.
- texen? (ich texe, du texst, er text, usw.) And because the x after vowel would give problems (doesn't it?), how would it be pronounced?