Wie nennt man den Teil auf der Autotür, wo man den Schlüssel einsteckt?
Ich meine das, was auf dem Foto dargestellt wurde.
Vielen Dank!
German Language Stack Exchange is a bilingual question and answer site for speakers of all levels who want to share and increase their knowledge of the German language. It's 100% free, no registration required.
Sign up to join this communityWie nennt man den Teil auf der Autotür, wo man den Schlüssel einsteckt?
Ich meine das, was auf dem Foto dargestellt wurde.
Vielen Dank!
Da es hierzu keinen normierten Begriff gibt, kannst du dies entweder als Auto-Türschloss oder KFZ-Türschloss, ..., oder auch nur als Türschloss bezeichnen.
Dein Bild ist insofern mehrdeutig, als es mehrere verschiedene Teile darstellt. Unter anderem wäre da zum einen das Schloss selbst, in welches man den Schlüssel steckt (rund, silbern, Abdeckklappe). Aber im Bild ist auch der Türgriff (Plastik, schwarz oder grau), mit dem man die Tür öffnet.
Es kommt also darauf an, ob Du die gesamte Schloss/Griff-Kombination meinst oder nur das einzelne Teil (das Schloss), das mit dem Schlüssel bedient wird.
Neben Schloss, Türschloss und seinen Verwandten kann man sich auch auf genau jenen Teil des Schlosses beziehen, in welchen der Schlüssel gesteckt wird. Das wäre der kleine senkrechte Schlitz in der Mitte des (runden) Türschlosses.
Analag zu einer Türklinke an einer Zimmertüre würde ich diese Öffnung Schlüsselloch nennen.