3

I am learning via Duolingo and struggling to understand why this was the correct answer:

Ich habe einen Hut, seit du einen Hut hast.

Why is it “… du einen Hut hast” and not “du einem Hut hast”?

I thought seit triggered the dative case

  • 2
    Seit is not only a preposition but also a conjunction. – Jan Jul 6 '16 at 1:49
  • Welcome to German Language Stack Exchange. Feel free to take a tour of the site. Visit the help center to learn more about how it works. – Jan Jul 6 '16 at 1:49
10

Seit is not only a preposition. It can be one, but it doesn’t have to be. If it is a preposition, it governs dative. But if it is, then its government only extends to the first noun expression following. If it were a preposition in your example, its effect would only concern du.

But, as I mentioned, seit is also a temporal conjunction. In this case, it cannot govern any cases since it is merely introducing a subordinate clause. The subordinate clause’s word order will be determined by standard grammar rules and the verb governs the relevant nouns’ cases.

Both usages can also come together in a single sentence (although that is uncommon):

Seit{conjunction} ich von der seit{preposition} einigen Tagen geltenden Vorschrift erfahren habe, …

4

"Seit" triggers dative case, yes. But "einen Hut" does not belong to "seit" here, it belongs to "hast" (-> "haben"). Und "haben" needs accusative case. See the first part of the sentence - "ich habe einen Hut".

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.