1

What is the difference between "herbei" and "her"? Is it right we say "herbei" is more formal?

1

2 Answers 2

3

Herbei is the long-form of "her" and can be used as a synonym. You can say "Kommt alle her!" just as "Kommt alle herbei!". Herbei sounds a bit old-fashioned or formal though, I would expect it to be used in theater or so.

1

The adverb of herbei is not very frequently used, it means "from there to here".

But of all occurrences I found on a quick glance, in more than 80% of the cases it was the separated particle of the verbs

  • herbeiführen
  • herbeilaufen
  • herbeizitieren

Espcially herbeiführen has such a special meaning, that replacement by herführen is impossible.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.