3

In dieser Frage geht es um den folgenden Satz aus Der Augsburger Kreidekreis von Bertolt Brecht, einer Geschichte, die zu der Zeit des Dreißigjährigen Krieges geschieht. »Er« ist ein Schweizer Protestant, der eine Gerberei besitzt.

So war er noch in der Stadt, als die kaiserlichen Truppen sie stürmten, und als am Abend geplündert wurde, versteckte er sich in einer Grube im Hof, wo die Farben aufbewahrt wurden.

Fragen

  • Was ist das Subjekt des hervorgehobenen als-Satzes?

  • Soll ein sie (für Stadt) zwischen als und am Abend stehen?

  • Wenn man das Subjekt des Satzes auslassen kann, warum?

6

Hier wird das unpersönliche Passiv in einem subjektlosen Passivsatz verwendet (eine Suche nach den kursiv gesetzten Begriffen ergibt reichlich weitere Informationen). Je nach Satzstellung wird gegebenenfalls an erster Stelle im Satz das Pronomen es anstelle eines Subjekts verwendet:

Es wurde am Abend geplündert.

Am Abend wurde geplündert.

Die Polizei rückte aus, da geplündert worden war.

Es war geplündert worden, also rückte die Polizei aus.

  • 1
    Ein anderes schönes Beispiel für einen Satz ohne Subjekt: "Nach drei Stück Sahnetorte wurde ihr schlecht." :-) – jonathan.scholbach Feb 24 '17 at 19:00
  • 2
    Viel schöner, kein Zweifel. Unterscheidet sich vom Originalsatz dadurch, dass hier eine Aktivkonstruktion gar nicht möglich ist – es sei denn, man vertraut dem Internet. – Endre Both Feb 25 '17 at 10:09
  • Geplündert worden war, also rückte die Polizei aus. :-) – alk Feb 28 '17 at 20:41
2

als am Abend geplündert wurde ist ein eingeschobener / untergeordneter Nebensatz, der nicht für sich alleine stehen kann. Nebensätze müssen nicht vollständig sein, manchmal fehlt das Subjekt, manchmal das Prädikat.

Man könnte den relevanten Abschnitt des Satzes so umformulieren, dann wird klar, dass es sich eigentlich um einen Satzbestandteil zur zeitlichen Bestimmung und keinen eigenständigen Satz handelt:

Er versteckte sich in einer Grube als am Abend geplündert wurde

  • Danke, aber 'als die kaiserlichen Truppen sie stürmten' ist ein untergeordneter Nebensatz, sondern vollständig (mit Subjekt und Prädikat). Ist 'als am Abend geplündert wurde' eine besondere Art untergeordneter Nebensatz? | Kann man sagen, 'Ich habe Hunger als nach Hause komme'? (Kein 'ich'.) – Catomic Feb 24 '17 at 9:42

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.