3

Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch, Verluste, Schäden oder entgangenen Gewinn geltend zu machen.

Ich habe mich daran orientiert, aber ich habe noch Zweifel.

  • 2
    Ja, passt. Geltend machen im Sinne von auf vertragsgültige Weise einfordern. – Janka Aug 7 '18 at 12:22
  • 1
    Vielleicht magst Du noch dazu schreiben, was genau Dich zweifeln lässt? Unter Umständen bekommst Du dadurch eine passgenaue Antwort. :) – Arsak Aug 7 '18 at 14:03
  • Danke für Eure Hilfe. – Anna Aug 8 '18 at 16:09
4

Anspruch und geltend machen empfinde ich als doppelte Wendung, da "geltend machen" bereits einen Anspruch impliziert. Meinem Gefühl nach wären "Der Auftragnehmer hat keinen Anspruch auf Erstattung von Verlusten, Schäden oder entgangenem Gewinn." oder aber "Der Auftragnehmer kann Verluste, Schäden oder entgangenen Gewinn nicht geltend machen." bessere Formulierungen.

  • Danke für Deine Vorschläge. – Anna Aug 8 '18 at 16:09

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.