German Language Stack Exchange is a bilingual question and answer site for speakers of all levels who want to share and increase their knowledge of the German language. It's 100% free, no registration required.
Sign up to join this community
Sagt man
Ich arbeite als Oberarzt auf der Klinik für Traumatologie
oder
Ich arbeite als Oberarzt in der Klinik für Traumatologie
oder
Ich arbeite als Oberarzt bei der Klinik für Traumatologie
oder
Ich arbeite als Oberarzt an der Klinik für Traumatologie
Ich tendiere für die letzte Variante aber da ich schweizerdeutsch rede, vertraue ich meinem Ohr nicht... Vielen Dank im Voraus.
Ich arbeite als Oberarzt an der Klinik für Traumatologie.
Für den Arbeitsplatz/die Art der Arbeit.
Ich arbeite als Oberarzt in der Klinik für Traumatologie.
Ortsbeschreibung.
Ich arbeite als Oberarzt bei der Klinik für Traumatologie.
Beschreibung des Arbeitgebers. Eher mit Eigennamen.
Ich arbeite als Oberarzt auf der Station für Traumatologie.
Klinik passt hier nicht.
Ich arbeite als Oberarzt auf der Station für Hals- und Beinbruch bei Rhön an der Klinik für Traumatologie in Bad Bramstedt.
