Is there any offline dictionary with the following qualities out there?

Required Features:

  • pronunciation of the words
  • multiple examples of the word usage with pronunciation as well
  • thesaurus
  • word gender
  • word type (noun, verb, adverb, adjective)
  • word frequency


  • idioms
  • grammar guidelines
  • irregular verbs
  • minimal pairs
  • 2
    What parameters define 'the best' to you?
    – Arsak
    Oct 30, 2018 at 8:51
  • 1
    What parameters define "available" to you? Do you mean for free? Or a dictionary software product available for money from an established publishing house? Oct 30, 2018 at 9:05
  • 1
    @ChristianGeiselmann free would be better.
    – pouya
    Oct 30, 2018 at 9:25
  • 3
    @pouya could you please edit your question and add the relevant specifications there? A question here should be self-contained and include all information and details, since comments might get deleted in near future (and no-one likes to read through a wall of comments to gather all details).
    – Arsak
    Oct 30, 2018 at 9:34
  • 2
    @Philipp Features was there when you saw the question . Anyway got rid of the evil BEST word. I hope now it complies with the community standards.
    – pouya
    Oct 30, 2018 at 20:31

1 Answer 1


It does not have all the required features, but still a lot:


And you can download the list from dict.cc


  • Thanks although the question is about a Linux solution but an android dictionary is appreciated too.
    – pouya
    Nov 1, 2018 at 21:42

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.