1

I'm learning German and was wondering if I could completely drop ß (Eszett) and replace it with ss in all instances where ß is used. I know that the Swiss don't use ß. Is this practical? Can this become a problem when communicating with Germans?

  • 2
    I'm afraid, this question is entirely opinion-based. In my opinion you would be understood, but immediately detected as foreigner (or someone with a wrong keyboard not investing effort). Your proposal is pretty similar to replacing umlauts as ä by ae. I would not try to save effort on such easy topics. – guidot Dec 28 '18 at 10:17
  • 1
    Possible duplicate of german.stackexchange.com/questions/5611/… – tofro Dec 28 '18 at 10:28
  • 1
    Possible duplicate of Is it an error when I do not use ß when it is necessary? – PiedPiper Dec 28 '18 at 11:18
  • Was ist daran eine Frage der Meinung? "Die Maße von Susi spiegeln ihre Masse wider." Noch Fragen? Ich vote nicht für reopen, da es als Duplikat geschlossen bleiben soll, siehe @PiedPiper. – user unknown Dec 29 '18 at 2:35
5

You are creating ambiguity. After the latest spelling reform, people assume ß makes the preceding vowel long. In German long vs. short vowel is always significant to meaning:

Maße ← long a — measures

Masse ← short a — mass

In Switzerland, people live with that ambiguity. It's only a minor obstacle in Swiss German, which is a challenge of its own.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.