Schreibt man von Namen abgeleitete Adjektive groß oder klein?
das Hegelsche Werk oder das hegelsche Werk?
Schreibt man von Namen abgeleitete Adjektive groß oder klein?
das Hegelsche Werk oder das hegelsche Werk?
Adjektive auf der Grundlage von Namen können auf mehrere Weisen gebildet werden, unter anderem:
Für die Bildung gibt es laut Duden (D 135), was die Groß- und Kleinschreibung anbelangt, zwei Möglichkeiten (sofern nicht andere Regeln greifen, etwa bei Werktiteln):
- Von Personennamen abgeleitete Adjektive werden kleingeschrieben <§ 62>.
- Adjektive auf -sch werden großgeschrieben, wenn die Grundform des Namens mit einem Apostroph verdeutlicht wird.
Es heißt also
kafkaeske Stimmung, nicht aber
KafkaeskeStimmung.
Es kann aber heißen:
das hegelsche Werk oder das Hegel’sche Werk