1

Inspiriert durch empirische Beobachtungen und die Analyse von Wirtschaftskrisen entwickelte er die Theorie des sogenannten »Freigelds« oder »rostenden Geldes« – wie er es nannte. Während der Weltwirtschaftskrise Ende der 1920er und Anfang der 1930er-Jahre wurde die Gesell’sche Theorie als Befreiungsschlag gegen die finanzielle und soziale Not von beherzten Unternehmern und Bürgermeistern in zwei kleinen Ortschaften in Niederbayern und in Tirol in der Praxis getestet und erfolgreich »pilotiert«.

Bedeutet pilotiert hier, dass diese Theorie angewendet wird? Soweit ich weiss, wird dieses Verb von pilot auf Englisch deriviert.

  • 4
    Kommt wahrscheinlich vom Pilotprojekt – SomeWindowsUser Jan 17 at 19:06
  • 1
    @BjörnFriedrich Es wurde vom OP falsch zitiert. Das mittlerweile korrigierte Zitat ergibt mehr Sinn – mtwde Jan 17 at 21:46
6

Pilotieren hat in den letzten Jahren eine Bedeutungserweiterung erhalten. Früher gab es dieses Wort nur im Sinne von (ein Fahrzeug) steuern oder (seltener) Stützen einrammen. Im Bereich des Projektmanagements gibt das Pilotprojekt oder im TV-Bereich die ähnliche Pilotfolge/film. Auch kurz Pilot genannt. Daraus entstand ebenfalls die Verwendung von pilotieren in diesen Bereichen im Sinne von

Etwas in der Praxis erstmals testen / erproben / durchführen

bzw auch einfach kurz

Ein Pilotprojekt durchführen

oder anders gesagt:

Der fachliche Ansatz wird durch die Pilotierung erstmalig "erprobt".

Quelle

1

Einerseits wohl von Pilot im Sinne von "steuern" abgeleitet kenne ich pilotiert aus dem Projektmanagement und der Softwareentwicklung im Sinne von "erproben".

  • hier bedeutet womöglich, dass diese Theorie erfolgerich ist und wird ein Pionier aller Wirtschsftssyteme – user26646 Jan 17 at 21:36

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.