Er fragt sich von hinten nach vorne durch die Schlange an der Kasse.
-
3Could you please edit your question and explain what exactly is unclear to you about this phrase and can not be answered using a standard dictionary?– ArsakJun 5, 2019 at 18:43
-
2BTW: I can imagine that it should be Schlange (queue & snake), not Schnecke (snail). And don't forget to uppercase nouns in German :)– ArsakJun 5, 2019 at 18:46
1 Answer
Er fragt sich von hinten nach vorne durch die Schlange an der Kasse.
Er spricht den Letzten in der Schlange an:
Ich habe nur ein Teil, lassen Sie mich vor? — Ja.
Er spricht den Vorvorletzten in der Schlange an:
Ich habe nur ein Teil, lassen Sie mich vor? — Ja.
Er spricht den Fünftletzten in der Schlange an:
Ich habe nur ein Teil, lassen Sie mich vor? — Ja.
…
-
2Also kurz gesagt gibt der Ausdruck "von hinten nach vorne" die Richtung an, in der etwas passiert. Zuerst die Person hinten, ...., dann die Person vorne.– puckJun 6, 2019 at 3:56