2

Die Älteren erzählten gerne von ihrer Kinder und Jugend.

The above sentence came from this language learning site.

We know that von is a preposition that should be used with the dative case.

The dative article/pronoun for plural Kinder should be den or ihren; while that for singluar feminine Jugend is der.

So - correct me if I am wrong - the grammatically sound sentence should be rendered as:

Die Älteren erzählten gerne von ihren Kinder und ihrer Jugend.

Meaning, old people love talk about their children and their youth.

Since this is a suggested answer for a Lückenstest that's been circulating around the web, my preferred interpretation would rather be:

Die Älteren erzählten gerne von ihrer Kindheit und Jugendzeit.

Both Kindheit and Jugendzeit are feminine singular, so ihrer would agree with both objects.


The Question:

Is it a necessity to repeat the article or pronoun when verbs with prepositions that dictate case contain multiple objects with different gender and/or number?

  • 2
    It looks like a mistake in the text. It should be Die Älteren erzählten gerne von ihrer Kindheit und Jugend. This sounds most idiomatic and fits context. There is no need to add -zeit to Jugend. – Volker Landgraf Jul 12 '19 at 8:25
1

Correct me if I'm wrong

Ok :D

Die Älteren erzählten gerne von ihren Kinder und ihrer Jugend.

Kinder needs the plural dative case:

Die Älteren erzählten gerne von ihren Kindern und ihrer Jugend.

Regarding your question:

Yes, you need an extra article or pronoun, if they would be different. You also need two articles or pronouns if they would be the same but you want to clarify, that they are two different things/people you are talking about.

Gestern erzählte ich von...
... meiner Freundin und meinem Hund.
... meiner Arbeit und meinen Kollegen.
... meiner Arbeit und Kollegen (indefinite plural here)
... Kollegen und meiner Arbeit (just the previous example reversed)
... dem Mann und der Frau ... dem Mann und seinem Bruder
... dem Arzt und dem Piloten (two different people)
... dem Arzt und Piloten (the same person is a doctor and pilot)
... meinem Morgen, Nachmittag und Abend (words form a unit)

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.