There's a group of nouns called n-stem, or weak nouns. These nouns take a weak "-en" ending in the genitive, dative and accusative singular forms. Der Automat belongs to this group.
Examples include:
Der Junge, des Jungen, dem Jungen, den Jungen
Der Kunde, des Kunden, dem Kunden, den Kunden
Der Bär, des Bären, dem Bären, den Bären
Der Mensch, des Menschen, dem Menschen, den Menschen
There is also a (very) small subgroup in which the singular genitive takes "-ens" as an ending:
Der Name, des Namens, dem Namen, den Namen
Das Herz, des Herzens, dem Herzen, das Herz *
Der Wille, des Willens, dem Willen, den Willen
Der Gedanke, des Gedankens, dem Gedanken, den Gedanken
* Note the accusative form for Herz