I was reading a football article in German and the following phrase came up:
Kimmich und Thiago zusammen im Mittelfeld, das ist mir spielerisch zu gut
and I roughly translated this as
Kimmich and Thiago in midfield, that is too playful for me.
but I couldn't put a finger on the purpose of "zu gut".
I thought at first it meant "too good" but then the use of spielerisch
as an adjective (I think) made me question what zu gut
is used for.
I looked on Wiktionary and it gave one of the definitions of gut
as as adverb to mean "a little more than".
What does zu gut
apply to in this sentence?