A text I am studying has two uses of geht es ... um as follows.
Bei einer Kur geht es um die Gesundheit.
and
Mittlerweile geht es im All um die wissenschaftliche Forschung.
Why is bei the preposition in the first and in the preposition in the second?