I have these two sentences and although I understand the basic translation, I am struggling to understand the nuances in these two similar sentences.
Das Pferd war an einen Baum gebunden
Das Pferd war an einem Baum angebunden
Both sentences translate roughly to 'the horse was tied to a tree'. But what difference does 'binden > anbinden' and the use of accusative versus dative make?