1

I have noticed some words could be used in multiple genders.

  • Das Eidotter
  • Der Eidotter

Is there a word that is valid using all the three genders (der, die and das)?

2
  • You could reopen the question making an edit that makes it different from the one that yours is supposed to duplicate.
    – c.p.
    Jan 11 '20 at 8:37
  • @c.p. I wont fix others failures. Polluter-pays-principle.
    – Grim
    Jan 11 '20 at 10:19
3

If the same word (with same meaning, but gender-flexible) is meant, then

Nutella

Verweisen kann ich auf den Atlas zur deutschen Alltagssprache.

If the word is not required to be the same, then

Band

accepts three genders. But this are three homographs words, which are not homophone. The feminine sounds different.

  1. Die (Rock)band findet sie toll.
  2. Der dritte Band der Enzyklopädie X fehlt.
  3. Das Band der Kasse Nummer 6 ist kaputt.
2
  • 1
    Three words with ambiguous meanings. The letters are the same, as well as the order of the letters. But they point to different entitys, unlike Eidotter. But you can not change the genders between them. So the term "Der Band der Kasse Nummer 6 ist kaputt." is wrong. Unlike at Eidotter.
    – Grim
    Jan 10 '20 at 10:25
  • @PeterRader It's unlikely that you really get interchangable genders for the same noun. As I mentioned in my (now removed) comment, that might be dependent on regional idioms. Jan 10 '20 at 18:49

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.