3

I have come across this sentence:

Geht Ihnen Ihr Job auf den Wecker?

Can someone please tell me why both "Ihnen" and "Ihr" are used here together? I just couldn't figure this out.

  • 1
    Got the Xing e-mail? ^_^ – Stephie Feb 3 at 12:11
5

Geht Ihnen x auf den Wecker?

means Is x getting up your nose? So x is subject and Ihnen is object in dative case.

Now the question is about the person's job. That's Ihr Job. And all together gives you:

Geht Ihnen Ihr Job auf den Wecker?

| improve this answer | |
  • Thanks a lot :) – yucelm Feb 3 at 6:09
  • 3
    My pleasure! If you find a good question that helps you learning: upvote. If you get an helpful answer: upvote. That's how we thank each other here. ;) So no need to write that in questions or comments - it will be deleted. ;) – Olafant Feb 3 at 6:22

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.