1

Jede und jeder hat/haben? eigene Probleme.

Please help.

10
  • 1
    Plural, analogous to „Ein Mann und eine Frau haben ...“ But may I ask, why you don't use the generic form jeder hat that includes both genders? May 13, 2020 at 15:41
  • 1
    Because I read once that some females started to complain that "jeder", which is masculine, is always used. They wanted to add "jede", which is feminine, in everyday speech. Such a trivial thing to bother oneself with in my opinion. May 13, 2020 at 15:55
  • 1
    @ShegitBrahm, still it is. Even if not, think about its implications: Would jede und jede make any sense? Well, it wouldn't! This phrase all the more splits the group into two subgroups by gender. But now, one subgroup, say that referred to by jede, does not comprise all anymore. In other words, jede is the wrong term for a subgroup that does not include all. The same deliberation applies to the other subgroup referred to by jeder. This in itself is a good reason why using the phrase jede und jeder does not make any sense. May 13, 2020 at 16:07
  • 2
    Yes, you all have opinions on whether this is good usage or not. Fact is, people have different opinions on it and the usage exists. There is no point in having this discussion in the comments here.
    – Carsten S
    May 13, 2020 at 16:29
  • 1
    @ShegitBrahm: So what if those, who consider the term "jeder" nof sufficient for women and kids are wrong? Kids and girls (Kinder, Mädchen) are excluded from those, who have problems, because the words for them are neutrum, and obviously the speaker makes a distinction, based on the gender of words. Shouldn't a form like 'jedex' be used? May 13, 2020 at 22:07

1 Answer 1

3

Jede und jeder as a subject is combined with a singular form.

Jede und jeder kann sich Coach nennen. FAZ

Jede und jeder soll im Bezirk seinen Platz finden […] NDR.de

Jede und jeder durfte frei entscheiden. DLF Nova

Hier kämpft jeder und jede für sich allein. BZ

Jeder und jede von uns wird diesen Schmerz eines Tages kennenlernen und eine Krise durchleben. Spiegel

[J]ede und jeder hat das Recht hat zu wissen, ob und wo Maschinen Informationen sammeln und verarbeiten […] FR

So wie unterschiedslos jeder von uns von dem Virus betroffen sein kann, so muss jetzt auch jede und jeder helfen. Angela Merkel

I assume the reason for this is the semantics of the pronoun jed-, which does not have plural forms.

Let's add some older quotations in order to show that jeder und jede is no recent invention and has been used by a variety of authors.

Jeder und jede dachte nach, ob es denn keinen Weg der Rettung gebe […] Karl May

Alt und jung war beisammen, jeder und jede hatte ein blasses finsteres Gesicht, nur der Metzger hatte ein rotes. Rosegger

Diesen hier mußte wohl jeder und jede schön finden. Spielhagen

So hatte jeder und jede in Blumenau etwas zu ertheilt erhalten, was einen voruͤbergehenden Kummer verurſachte. Clauren

Sonst reisten bevorzugte Individuen, jetzt reist jeder und jede. Fontane

daß […] nämlich: Jede und Jeder es versuchte, in ganz aufrichtiger Weise die eigenen körperlichen und geistigen Eigenschaften, Gewohnheiten und Gebrechen niederzuschreiben […] Lexikon der katholischen Dichter

1
  • 1
    I assume the downvote is from someone who dislikes the fact that people use this form or thinks they should not use it. However, since I have described the usage correctly, I do not feel a downvote is warranted.
    – David Vogt
    May 14, 2020 at 5:26

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.