1

Wann benutzt man „mit“ und „bei“? Ich weiß, dass beides Dative Präposition sind und auch „with“ auf englisch bedeuten. Aber ich weiß nicht, wann kann ich mit oder bei benutzen.

2

Die Grundbedeutung kann man sich so veranschaulichen: mit bedeutet, dass A und B dasselbe tun; bei bedeutet, dass Person A unter dem Umstand B etwas tut.

Ich gehe mit Julia essen = zwei Personen essen gemeinsam

Ich gehe bei Giulio essen = der Sprecher ist der Gast und Giulio ist der Wirt.

Es geht also im elementarsten Fall um Begleitung gegenüber Ort oder der Art und Weise.

Natürlich gibt es noch weitere Bedeutungen - mit kann z.B. auch das Mittel ausdrücken (eine Schraube mit einem Schraubendreher lösen). All diese kann man nur durch Studieren vieler Beispiele lernen.

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.