I watch a lot of ARD dramas to improve my listening comprehension, and I also use the dialogues to create cards for my Anki collection.
Currently I do all this manually, i.e. when I find something worth learning, I type it all up by hand.
I was wondering if there is a way to download the SRT files directly and then copy and paste what I want into my Anki cards. I can do this with Netflix using a Chrome extension.
Has anyone done anything like this?