Der/die/das Abhängige ist abhängig vom Abhängigkeitsgeber?
Zu weiteren Eingrenzung: Selbst "Substanz" und "Lehnsherr" wären noch zu spezifisch.
Die Idee ist ein sehr allgemeiner Ausdruck, etwa auf dem Niveau, wie in der Subtraktion der "Subtrahend" vom "Minuend" abgezogen wird.
Optional: Falls es sich nicht direkt übersetzen lässt, wäre der entsprechende Ausdruck im Englischen erfreulich. (Ich möchte jetzt keinen Crosspost erstellen.)
Falls es hilft, die Frage entstand in der Informatik, wo eine Klasse von einer anderen abhängig ist, ist aber darüber hinausgewachsen.
EDIT: "Minuend" und "Subtrahend" vertauscht. Konnt ich nicht so stehen lassen.
Ergänzung: Weil es in den Kommentaren diskutiert wird: Die Informatik ist nur der Ursprung, es soll aber eben keine Einschränkung sein, eventuell als Ideengeber.
ist aber darüber hinausgewachsen