I see the word 'Zuhörzimmer' written on the door when I'm watching interviews featuring doctors. To an English-speaker, this would read as "to listen room," but I'm guessing it refers to the doctor's consultation room, rather than a room where you get a hearing test done or you talk about your problems and they listen (like a therapist's office)?
Here is the video that I'm referring to: https://www.youtube.com/watch?v=1V3Xu5mPVSI You can see at time 0:01, the door the doctor is standing next to says "Zuhörzimmer" under Sprechzimmer.
I checked on Google, but there is nothing actually defining the specific purpose of the room and I've never visited a doctor's office in Germany in person so I don't know what one looks like. Thanks :)