0

Kocht des Kupfers Brei!
Schnell das Zinn herbei,
Daß die zähe Glockenspeise,
fließe nach der rechten Weise!

Das ist aus Schillers "Glocke", ab Zeile 25.

"...nach der rechten Weise":

öhm... Ist das Dativ???

Zweite Frage: Ist das ein Adverb?

Beispiele aus dem Duden:
Präfix: nachstarren, Nachmessung, nachfeiern, etc.
Präposition: nach Berlin, nach Ablauf der Frist, ...
Adverb: Mir nach! Nach und nach, nach wie vor, ...

Es fließt auf die richtige Art. "Auf die richtige Art" bezieht sich auf fließen, also ist es ein Adverb? Entsprechend auch mein Beispiel oben?

5
  • 6
    Ist was ein Adverb?
    – Carsten S
    Jul 16 at 12:44
  • @CarstenS Hab' auch gerätselt. "Nach" ist wohl gemeint.
    – tofro
    Jul 16 at 12:50
  • 1
    @Hilmar Ich schlage vor, in der Frage genauer anzugeben, worauf sich das das in Ist das ein Adverb? bezieht oder entsprechend zu ersetzen: Ist "XYZ" ein Adverb?
    – Bodo
    Jul 16 at 16:52
  • 2
    Wie schön und klar man hier mal wieder sieht, wer alles um die Wurst springt! Zwei Fragen - wie du selbst sagst - sind zwei Fragen! Dann stelle doch bitte auch zwei Fragen!
    – Olafant
    Jul 16 at 17:21
  • Was bedeutet die Formulierung "Wer alles um die Wurst springt"?
    – Hilmar
    Jul 18 at 9:34
4

Der Satzteil

nach der rechten Weise

ist eine adverbiale Bestimmung oder Adverbial, im speziellen Fall ein Modaladverbial, hat die gleiche Funktion wie ein Adverb und könnte durch ein Adverb mit ähnlicher Bedeutung ersetzt werden, z.B. "ordnungsgemäß" oder "richtig".

Die Stellung nach dem Verb ergibt sich im angegebenen Beispiel aus der Gedichtsform; im normalen Sprachgebrauch würde man das Adverbial oder ein Adverb in einem Nebensatz eher vor das Verb setzen.

siehe auch Wikipedia: Adverbiale Bestimmung

Das Wort "nach" für sich allein ist eine Präposition, die den Dativ verlangt.

1

Weder Adverb noch Adjektiv - sondern Präposition (genau so wie sein Synonym gemäß). Und ja, sowohl gemäß als auch das in dieser Bedeutung verwendete nach fordern den Dativ.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.