German is often described as "having a word for everything" since it's agglutinative and express complex ideas or things with a single compound word like 'Schadenfreude', 'Kummerspeck', 'Backpfeifengesicht', or 'Torschlusspanik'. My question is whether there is a German word to describe this state of being able to express nearly anything with a single word (idiomatic or not). A dictionary isn't as useful here as I figure it could be idiomatic and may have to look through many different words for state or condition and their combinations e.g I figure I could look up Zustand and search but don't see anything.
The linguistic term for word construction is
The ability to construct new words is therefore »Wortbildungsfähigkeit«.
In a metaphorical sense this language feature can be called »Baukastensystem« (unit construction system) or even »Wortfabrik« (word factory).