The "Assimil - German with Ease" book translated the sentence
"Die kann allein nicht mehr runter."
She cannot get down on her own.
If the translation is reasonable, what's the meaning of mehr in this context? I am asking this because I imagine it cannot be simply translated as "more" in this context.