2

Ich bin etwas verwirrt über die Verwendung des Genitivs. Welcher Satz ist richtig und was ist der Unterschied zwischen ihnen?

  1. Das Wohl der anderen ist mir wichtiger als mein eigenes.

  2. Die Freiheit des anderen ist mir wichtig.

1 Answer 1

2

Beide sind richtig. Das erste ist Plural (oder theoretisch auch Singular Femininum, ergibt aber nicht wirklich Sinn), das zweite ist Singular Maskulinum (oder evtl. Neutrum).

Ohne Kontext schätze ich, das erste bedeutet "der anderen Menschen" (mehrerer Menschen), das zweite bedeutet "des anderen Menschen" (eines Menschen).

2
  • 1
    Der Singular in "Die Freiheit des anderen ist mir wichtig" klingt sehr nach einem repräsentativen Singular (de.wikipedia.org/wiki/Singular) wie in "Liebe deinen Nächsten", d.h. "der Andere" steht fur alle anderen.
    – HalvarF
    Commented Jun 26, 2023 at 8:43
  • @HalvarF ja, natürlich, stimme ich zu; ich habe nur die Grammatik erklärt
    – wonderbear
    Commented Jun 26, 2023 at 9:35

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.