Questions tagged [adjectives]

Adjektive – Questions on the grammar and usage of adjectives IN GENERAL. Do not use this for questions on the meaning, etymology, translation or similar of specific adjectives.

Filter by
Sorted by
Tagged with
5
votes
1answer
157 views

Gibt es eine bestimmte Bezeichnung für Adjektive, die aussehen wie ein Partizip?

Anlässlich dieser Frage: Im Deutschen gibt es eine Anzahl Adjektive, die der Form nach aussehen und auch grammatikalisch behandelt werden wie ein Partizip, allerdings keines sein können, weil das ...
6
votes
2answers
145 views

Wie erklärt sich die Bildung von geographischen Adjektiven wie »Schweizer«?

Es ist recht bekannt, dass sich das geographische Adjektiv Schweizer ganz anders als zum Beispiel deutscher, französischer oder italienischer verhält: Es wird großgeschrieben und es ist unveränderlich ...
4
votes
2answers
85 views

Do adjectives still need to agree with a noun if they are in a subsequent clause without a verb?

This question has to do with when adjectives have to be treated as attributive (i.e. they would need to agree with the noun) or predicate (they would not need to agree). I want to translate part of ...
2
votes
1answer
107 views

Partizipialkonstruktion [closed]

Gegeben sei der folgende Satz, welcher als eine Partizipialkonstruktion umgeformt werden soll. Die Redewendung, die im Alltag am häufigsten verwendet wird, ist grammatisch nicht korrekt. Ich habe ...
12
votes
5answers
2k views

Why does “Schweiz” form the corresponding adjective like a city?

Is there a reason we say Schweizer Schauspielerin as opposed to schweize Schauspielerin (note lower case)? I believe this has to do with adjectives based on cities always being capitalized and ending ...
1
vote
3answers
2k views

Why (and when) does one use “jeden Abend” instead of “jeder Abend”?

To say "every evening", they say "jeden Abend". Abend is male. So I would have said "jeder Abend". "jeden" sounds like of accusative form. Why is it jeden? Add : I mistakenly said jeden is dative, but ...
5
votes
4answers
462 views

Warum gibt es “viel Verkehr” und nicht “vielen Verkehr” auf der Autobahn?

Gemäß Canoo.net ist viel ein Attributiv und nicht invariabel. Demnach müsste man es beugen. Ist das ein Fehler? Sollte es im Singular unveränderlich sein? Denn wenn es ein starkes dekliniertes ...
2
votes
3answers
177 views

“Wie viel Tomaten möchten Sie?” vs “Wie viele Tomaten möchten Sie?”

What should I say? “Wie viel Tomaten” or „Wie viele Tomaten”?
8
votes
3answers
812 views

Ist es korrekt, mit der Vorsilbe „nicht“ Adjektive zu bilden?

Frage Ist es korrekt, mit der Vorsilbe nicht Adjektive zu bilden? Beispiel: Ich möchte das Wort literarisch verneinen. Wenn ich die Vorsilbe un verwende, entsteht das Wort unliterarisch. Wenn ich ...
5
votes
2answers
278 views

Warum wird „furchtbar“ als Verstärker genutzt?

Häufig werden Adjektive durch bestimmte Wörter nochmal bekräftigt, z. B. »Er ist stinksauer.« oder »Er ist stinkreich.« Seltsam aufgefallen ist mir aber ein anderer Verstärker: Furchtbar hat ...
0
votes
2answers
56 views

Indirect and direct confusion with adjective declension

I read today the following line. Vielleicht brauch ich ja dein blödes Geld auch gar nicht. Everything makes sense to me, other than the blödes. I feel dein Geld here is definite, rather than ...
2
votes
1answer
849 views

The differences between “je”, “jeder”, “jegliche”, and “jeweilig”

I struggle a lot when I encounter one of the words in the “je-group”, that is, “je”, “jeder”, “jegliche”, and “jeweilig”, to see their differences in meaning. To me, they always translate to “all”/“...
10
votes
4answers
339 views

Pythagoreisch vs. pythagoräisch

Warum liest man fast überall pythagoreisch anstatt pythagoräisch? Apfel -> Äpfel, also auch Pythagoras -> pythagoräisch. Update: Nachdem so ziemlich jeder hier mein Beispiel mit dem Apfel für abwegig ...
13
votes
3answers
1k views

Why “Integrieren bis Unendlich” but not “bis Unendlichkeit”?

As far as I know, "unendlich" is an adverb/adjective. And after bis should come a noun. I found integrieren bis Unendlich while I expected integrieren bis Unendlichkeit How is the first ...
1
vote
1answer
136 views

Are these good examples of ihrer = her/their in genitive?

I am trying to understand the meaning of ihrer here: "Sie lernt mit den Kindern ihrer Freunde." Is it correct to translate this as: "She is studying with her friends' children." But if you ...
1
vote
2answers
406 views

Declensions of adjectives - indefinite article vs no article

I am having a terrible time understanding an area of declensions for adjectives. Let me see if I can explain it: First let 's review the indefinite article. Masculine: Ein Hund Femenine : Eine Katze ...
0
votes
2answers
152 views

Translating into German constructions of the type “adjective + adjectivized noun,” as in “the blue-eyed girl”

the blue-eyed girl This English construction can be rendered into German as either of the following: Das Mädchen mit den blauen Augen. Das Mädchen, das blaue Augen hat. But is there any way of ...
6
votes
4answers
2k views

Different meanings of “ganz” in the same context

Why is it that when you use ganz with an adjective (ganz kalt, ganz jung, ganz anders, ...), ganz means something like very or entirely but in combination with gut, and only in combination with gut, ...
4
votes
1answer
487 views

Why is it 'Er lag auf seinem panzerartig harten Rücken' instead of 'Er lag auf seinem panzerartigen harten Rücken'?

I'm reading Franz Kafka's Die Verwandlung. The second sentence is: 'Er lag auf seinem panzerartig harten Rücken [...]'. I think this sentence means 'He lied on his shell-like hard back [...]". In ...
3
votes
1answer
751 views

Adjective ending with -er

Let's take the adjective "teuer" for example, the indefinite masculine form of it is "ein teurer" right? Why isn't it "ein teuerer"? Why was the "e" omitted? Does the same go for the comparative form ...
2
votes
2answers
233 views

Which of these words are attributes?

My son (in a Gymnasium in Germany) had some homework today that stumped me. He has to identify the Attribute in a set of sentences. Some of them were easy: Plötzlich hören sie im Keller des ...
4
votes
1answer
2k views

How to translate “I am French”

I would like to know how to express one's citizenship in German. Whether one has to use a noun or an adjective. For example would you say Ich bin französich. or Ich bin Franzose/Franzosin. ...
10
votes
1answer
4k views

Is “Guten Morgen” in the accusative? Are all greetings so? [duplicate]

After looking up the declension of "gut", I would expect to see "guter Morgen" as opposed to "guten Morgen". The only conclusion I can draw is that "guten Morgen" is in the accusative case. Am I ...
3
votes
1answer
142 views

Adjektiv für “In Kategorien unterteilt”

Existiert ein Adjektiv, welches eine in Kategorien unterteilte Liste beschreibt? Ich gehe davon aus, dass eine kategorisierte Liste an dieser Stelle nicht stimmt, sondern beifügt, dass die Liste ...
1
vote
1answer
152 views

Kardinalzahl als ein substantiviertes Adjektiv?

This question also has an answer here (in German): http://german.stackexchange.com/questions/17392 I would like to say in German the following: The first chart describes ..., the second one ...
3
votes
1answer
415 views

When to use zustandspassiv vs adjektiv

I've got some confusion regarding the passiv. I was working my way through the Hammer's workbook, when presented with the task of replacing prespositional phrases with wenn-clauses. Here are a couple ...
5
votes
2answers
216 views

Warum heißt der Film “Das radikal Böse” anstatt “Das radikale Böse”?

Es gibt einen Film, der Das radikal Böse heißt, und dieser Titel scheint mir falsch zu sein. Ich denke, dass "radikal" in diesem Fall ein Adjektiv ist, kein Adverb, und deshalb sollte es "radikale" ...
0
votes
2answers
155 views

What is the adjective of “Platz”?

Is there an adjective of "Platz"? As there is one for e.g. "Haus" --> "häuslich" "Stadt" --> "städtisch" "Raum" --> "Räumlich&...
5
votes
1answer
474 views

Partizip II: Verb oder Adjektiv?

Das Wort »aufgeräumt« kann als Adjektiv aufgefasst werden: Verwendung als Attribut eines Nomens in einer Nominalphrase: Du lebst in einer aufgeräumten Wohnung. Steigerung (Komparativ): ...
4
votes
2answers
139 views

Russlanddeutsch: Gibt es das für ein anderes Land?

In der Tagesschau hieß es, eines der bekanntesten Beispiele von Falschmeldungen sei wohl der Fall Lisa. Lisa ist ein russlanddeutsches Mädchen. Damit ist höchstwahrscheinlich ein Abkömmling der ...
6
votes
2answers
857 views

Sind adverbielle Adjektive Adjektive oder Adverbien?

Gestern wurde in einem Kommentar behauptet, dass adverbielle Adjektive keine Adjektive, sondern Adverbien seien. Das würde bedeuten, dass man sie, wie auch die substantivierten Adjektive, grammatisch ...
8
votes
1answer
355 views

Why does the adjective “wenig” require declension in one instance, but not in another?

1st: Das wenige Geld muss ausreichen. 2nd: Ich hab genauso wenig Ahnung wie du. 3rd: Hier haben wir wenig Abwechslung. I’m not sure why in the second and third sentences, you do not need to say ...
-1
votes
2answers
269 views

Grammatik: »einziges schöne Mädchen« oder »einziges schönes Mädchen«?

Wie heißt es richtig? einziges schöne Mädchen oder einziges schönes Mädchen Ich tippe auf Letzteres.
4
votes
2answers
391 views

Why does Zürich lose the “i” when adding an adjective ending?

I have searched around on this site and google and I cannot seem to find an answer for this. I know that Zürich seems to be a bit of an odd city in the German language due to the fact that when you ...
13
votes
1answer
764 views

In “Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag,” why adjective Herzlichen? [duplicate]

Why is "Herzlichen" an accusative form? Because there was "I wish" omitted in front?
2
votes
1answer
882 views

Strong/Weak declension of adjectives with “alle” and “viele”

When do we use the "starke Deklination" and the "schwache Deklination" after "alle" and "viele"? For example 1: Besonders während des berühmten Oktoberfests sind auch alle teure/teuren(?) Hotels ...
0
votes
2answers
525 views

Selbig vs Selbe

What is the difference between selbig und selbe? For example for the following case: X ist der alte Name desselben Produktes. X ist der alte Name desselbigen Produktes.
20
votes
3answers
10k views

What is the difference between “bereit” and “fertig”?

My understanding was that fertig means finished and bereit means ready. However, I observe that fertig is sometimes also used to mean ready (for example here). When I want to translate the word ready, ...
1
vote
2answers
3k views

Adjektivdeklination typ 2 [duplicate]

I'm learning about the different adjektivdeklination, and I tried to come up with my own sentence, using adjectives. Meine hübsch Mädchen besucht kein klein Museum. By my understanding, there should ...
-2
votes
1answer
148 views

Why do ‘verwundet’ and ‘verwundert’ have such a similar spelling?

Verwundet means wounded Verwundert means surprised Is there any reason for the similar spelling? The words have nothing in common!
1
vote
2answers
466 views

Deklination von Adjektiv, die auf einen Vokal enden

Ich kenne die Regeln, die besagen wie ein Adjektiv in den Kasus Nominativ, Akkusativ, Dativ und Genitiv konjugiert wird (nach bestimmten und unbestimmten Artikeln sowie ohne Artikel). Z. B. mit ...
6
votes
1answer
182 views

…nach deren intraläsionaler/intraläsionalen Applikation

Wie und warum muss bei folgendem Satz die Endung des Adjektivs intraläsionaler oder intraläsionalen sein? Untersuchungen zu Medikamenten nach deren intraläsional(en/er) Applikation.
0
votes
1answer
118 views

Adjectival order with adjectival phrase

I am trying to say: the increased economic value provided by the student. Is this the correct ordering of the adjectives? der vom Studenten angebotene erhöhte wirtschaftliche Wert
3
votes
6answers
3k views

What does “Schönes” mean in this context?

I’ve come across this text: Frau Nolde, was haben Sie denn Schönes in Ihrem Karton? I find it hard to understand. It’s capitalized, which means it’s a noun. But I really feel it’s used as an ...
5
votes
3answers
204 views

Why “die schlimmsten” and not “am schlimmsten”?

I’m having trouble understanding when to use der/das/die with a superlative and when am. I read here Use a form of “der/das/die” with the superlative if it is right in front of a noun. ...
4
votes
3answers
2k views

Can I end two adjectives in a row with -m?

The other day, I said this to a German co-worker: ich habe während gutem nährendem Essen überlebt. He said that that sounded a little strange, and that I should use the weak form on the second ...
10
votes
2answers
2k views

Why is it “gut” not “gutes” in “Ich spreche sehr gut Englisch”?

Ich spreche sehr gut Englisch. In that sentence, why isn’t gut inflected to show the gender of Englisch as in the following example: Ich spreche sehr gutes Englisch. Englisch is a noun and it is ...
10
votes
2answers
435 views

Heißt es „ein Jahr gültig“, „für ein Jahr gültig“ oder „ein Jahr lang gültig“?

Es geht um die Gültigkeit einer Abokarte. Ist diese ab dem 1. November eigentlich a) ein Jahr gültig b) für ein Jahr gültig c) ein Jahr lang gültig d) für ein Jahr lang gültig Sind alle vier ...
3
votes
1answer
537 views

The use of a hyphen (»-«) in the formation of compound adjectives

The below paragraph appears in the article from Der Spiegel called "Hollande redet sich um Kopf und Kragen". The article talks about the French President François Hollande and a recently published ...
4
votes
1answer
266 views

What's the grammatical structure behind “etwas + [adjective]-es”?

I'm not able to relate the grammatical structure behind the following to any of what I’ve learned: etwas + [adjective]-es etwas besseres etwas anderes etwas starres What is it called? Is it ...

1 2
3
4 5
8