Questions tagged [adverbs]

Adverb - Questions on words that qualify verbs, adjectives, other adverbs, or sentences.

Filter by
Sorted by
Tagged with
2
votes
1answer
99 views

Verbstellung im Hauptsatz bei vorangestelltem Nebensatz (wenn das Adverb “dann” fehlt)

Meine Frau hat heute einen Zwischentest beim Sprachkurs gehabt und folgendes geschrieben: Wenn ich Hunger habe, ich koche das Essen. Die Lehrerin hat sie korrigiert: Wenn ich Hunger habe, koche ich ...
2
votes
3answers
315 views

The use of “gleich” in this sentence

I am currently reading a book by Uwe Timm in German called "Die Zugmaus" (by the way awesome book, you should read it, definitely worth it) and I came across this sentence, which has gleich in it. "...
2
votes
2answers
220 views

What does “noch stets” mean?

What does "noch stets" mean? and is it the same as "immer noch"? Example: Der Adler hat noch stets seine Zeit verschwendet, wenn er vom Raben lernen wollte.
2
votes
1answer
378 views

How to merge a list of sentences with the same subject, containg adverbs, in a single one?

I want to find an equilibrium between the following bad writing problems: excesively repeating a subject (Hans ... Dannach hat Hans... Hans fand x gut. usw.) making a too long sentence (which make my ...
2
votes
1answer
305 views

Why is the adjective 'staatlich' not inflected? [duplicate]

I wanted to say in German the following sentence: He is a state approved male nurse. Google translate came up with: Er ist ein staatlich anerkannter Krankenpfleger. I am wondering why '...
2
votes
1answer
89 views

Wohin stellt man das Wort “schon” in Perfekt-Sätzen?

Beispiele: Ich habe Alex eine Tasse Kaffee schon gebracht. Ich habe sie schon Alex gebracht. Ich habe ihm schon eine Tasse Kaffee gebracht. Ich habe sie ihm schon gebracht. Warum gehet "schon&...
2
votes
2answers
146 views

warscheinlich müde vs wohl müde

Wahrscheinlich vs. wohl says that "warscheinlich" and "wohl" are interchangeable when they mean "probably". However, I have been told that the following 2 sentences do not mean exactly the same. Du ...
2
votes
1answer
1k views

Difference between “dadurch” and “deshalb”

I wrote the following sentece: Deshalb geht sie oft ins Ausland. But I was corrected and told that the right way to say it would be: Dadurch geht sie oft ins Ausland. What is the different in ...
2
votes
2answers
457 views

Verbreitung des Adverbs »ur«

In Österreich wird in der Umgangssprache schon sehr lange die Vorsilbe »ur-« verwendet, um den Ausdruck von Adjektive zu verstärken: Das Kleid ist urschön. Mir ist urlangweilig. Das Moped ist ...
2
votes
1answer
441 views

Use of “heraus” in the phrase “aus der Situation heraus”

I'm confused by the use of word heraus in the following sentence: Dann entscheiden Sie aus der Situation heraus, wen Sie wem zuerst vorstellen. What is the role of this word here? I noticed that ...
2
votes
2answers
149 views

Choosing “die Würstchen warm” “over “die warmen Würstchen”

I have seen that in both German and English, adjectives can appear before and after the noun. Example: (1) Er isst die warmen Würstchen. – attributive use of adjective (my version) (2) Er isst die ...
2
votes
2answers
188 views

From there to Berlin, dorther von or dorther nach?

This is an example of using the adverb dorther from Mastering German Vocabulary: English: how far is it from there to Berlin? German: wie weit ist es dorther von Berlin? Is this correct? Why is it ...
2
votes
1answer
58 views

case in adverbial phrase of frequency

Die Kinder sehen den ganzen Tag fern. (The children watch TV all day. ) The phrase den ganzen Tag = all day is an adverbial phrase of duration since it responds to the question :how often? Why ...
2
votes
2answers
180 views

Meaning of “Noch” in the following sentences

Ich mache meine Hausaufgabe noch Guten Tag noch!
2
votes
1answer
92 views

Does “entscheiden” require the construction “dazu …, etw./jdn. zu tun”?

Wenn ich mich nicht dazu entschieden hätte, dich zu operieren, wärst du auf ewig ein Krüppel. I just started learning German a couple of days ago, and I’m not sure if I correctly understand the ...
2
votes
2answers
129 views

Understanding “aufs energischeste”

The question is on aufs energischeste as highlighted in this passage from Freud’s Totem und Tabu. The Verbot is that against incest. Die Übertretung dieses Verbotes wird nicht einer sozusagen ...
2
votes
1answer
129 views

Weird usage of “gleich”

Probleme in der Strassenbahn, ein interessanter Abend in einem Restaurant, neue Menschen kennen lernen. Das sind immer gleich die wichtigsten Themen im Unterricht. What does gleich here mean? It ...
2
votes
1answer
91 views

Wieso ist namens ein Adverb?

namens = mit [dem] Namen Bezieht sich im Folgendem "namens" nicht auf Mann? Warum ist es dann ein Adverb gemäss Duden? ein Mann namens Maier Man könnte auch schreiben: ein Mann mit dem Namen ...
2
votes
1answer
116 views

Which adverb fits here? “Dabei” und “gleichzeitig”

Question: Dieser Roman liest sich sehr leicht ____________ kann man sogar Musik hören. Here the correct answer is 'dabei'. But I don't see any point why 'gleichzeitig' can't fit here.... At the same ...
2
votes
1answer
70 views

Do adverbs have to directly describe the verb they relate to?

I think the question is a bit vague, but unfortunately I'm not able to put it in precise linguistic terms. Let me explain what I'm referring to. I am a native German speaker and I'm currently taking ...
2
votes
4answers
2k views

Angabe und Ergänzungen

Die Regel lautet, dass eine Dativ-Ergänzung vor/nach einer temporalen Angabe stehen soll und Akkusativ-Ergänzungen vor einer lokalen Angabe. Wenn ich das richtig verstehe, gilt die Regel nur für die ...
2
votes
1answer
436 views

informal gesprochen vs. informell gesprochen

Let's consider the following passages: Informal gesprochen nennen wir A und B unabhängig, wenn die Kenntnis des Eintretens von B die Prognose für A nicht ändert. Formal (für P(B) > 0): A, B ...
2
votes
1answer
273 views

Prepositions and adverbs of direction and location

I’m a bit confused by the German prepositions and adverbs expressing direction or location. I know that “unter”, “vor”, “auf”, “in” and “aus” are prepositions which require a noun, while “unten”, “...
2
votes
1answer
61 views

adverb translation

I am trying to get a German translation of the following adverbs: Unfathomably Terribly I am told that the suffix "lich" would be added to both("unergrundlich" and "schrecklich") however I do not ...
2
votes
1answer
357 views

When do pronominal adverbs replace [preposition]+[definite article]?

I have a question about pronominal adverbs. From what I could understand from the articles that I've read on the topic, it seems that pronominal adverbs can replace the construction [preposition]+[...
2
votes
1answer
977 views

On the position of ‘jedoch’ in a clause

The following example sentence is quoted from Duden: er fand den Ausgang der Sache bedauerlich, entmutigen jedoch ließ er sich nicht; The word jedoch is labelled as an adverb in the dictionary; ...
1
vote
3answers
160 views

Unglücklich oder unglücklicherweise verloren?

Hi ich höre sehr oft bei Fußballspielen 1.) "Er hat unglücklich/verdient verloren." sollte es nicht sein 2.) "Er hat unglücklicherweise/verdientermaßen verloren." ? Kann mir jemand erklären warum ...
1
vote
1answer
63 views

Adjective, adverb or something else?

Could someone please clarify somethting about the following sentence, taken out of a work by Roald Dahl? über die ein gewaltiger Wasserfall herabdonnerte, in gischtsprühende und wild wirbelnde ...
1
vote
3answers
346 views

Wie sagt man “to some extent” Auf Deutsch?

Ich habe dieses Problem gewissermaßen gelöst. I solved this Problem to some extent. Wie sagt man to some extentauf Deutsch? Ich habe hier drei weitere Wörter der selben Bedeutung: einigermaßen, ...
1
vote
2answers
683 views

Immer + Akkusativ?

Why is accusative used with ein Pinguin in the following sentence? Man sollte immer einen Pinguin im Haus haben Immer is an adverb, not a preposition.
1
vote
2answers
175 views

Freuen über vs auf

So im confused when to use auf and when über for german. As far as I understand, über is used when you're excited about something in the past or right now and auf when you're excited about something ...
1
vote
2answers
382 views

Negating verbs and nouns

I'm having trouble with negation in some sentences. To my understanding "nicht" comes after verbs and before nouns. However, what am I supposed to do when there are other elements, such as adverbs or ...
1
vote
2answers
1k views

“viel” and “wenig” with adjective

Die Politik ist _____ sinnvoll. (a) viel (b) wenig Do both (a) and (b) fit into the blank, and would the meaning be "The policy is very sensible" and "The policy is not very sensible", ...
1
vote
2answers
122 views

Adverb/adjective role in “”ein überlegen weiter Flug“”

I was reading an article about a German long-jumper who has an artificial leg but won the regular long-jumping event. Now people are discussing whether his artificial leg gave him an advantage. ...
1
vote
2answers
141 views

Position of zusammen

Wir machen immer zusammen viel Spaß. Wir singen gern zusammen, wir sehen gern zusammen lustige Videos an, und wir lesen gern zusammen. This is something I’m trying to write. I am confused as to where ...
1
vote
1answer
114 views

“viel” takes no declension as adverb

I know viel is declined when used as an adjective. My textbook says the word viel in the combination wie viel (how much/how many) takes no declension, but then it gives the following examples: Wie ...
1
vote
3answers
272 views

position of “hingegen”, position one?

In canoonet "hingegen" is considered a conjunctional adverbs with position one! (Link) But examples that dwds (https://www.dwds.de/wb/hingegen) gives "hingegen" is not in the position one, even the ...
1
vote
2answers
486 views

Difference between “inzwischen” and “jetzt”?

Are there any differences between inzwischen and jetzt? For example, when I say: Ich bin vorher krank, aber jetzt nicht. Ich bin vorher krank, aber inzwischen nicht.
1
vote
2answers
13k views

Usage of “Deswegen” as in “Deswegen bin ich krank”

Which is the correct form of usage? Deswegen bin ich krank. Ich bin krank deswegen.
1
vote
1answer
2k views

How to use “zuerst”, “später”, “danach” and “dann” as Zeitadverbien?

I have the following sentence. I would like to know do we have any time stating what should come when among the options: danach, dann and später . Zuerst hat Holger Pietsch als Berater gearbeitet. ...
1
vote
1answer
109 views

How to create reciprocal and adverbial sentence in german [closed]

I want to create some reciprocal sentence, but I'm not sure, whether their german equivalent is fine. I think himself and by himself have only one german translation that could be selbst. In my ...
1
vote
3answers
1k views

Is there a common alternative to “hinein” and “herein” that does not reference the speaker's location?

I understand that both hinein and herein can be used to translate "into it", that hinein is used when referring to movement away from the speaker's location, and that herein is used when referring to ...
1
vote
2answers
145 views

Was bedeutet “nun” in diesem Satz?

Guten Tag, ich verstehe nicht, warum "nun" im folgenden Satz verwendet wurde. "Neuere Ergebnisse haben nun ergeben, dass Handysucht körperliche Symptome hat." Das Verb bezieht sich auf die ...
1
vote
1answer
79 views

How can you explain when to use “absolut” in German?

How do you know when to use "absolut" as Modaladverb in German? I just can't find a rule on it. For example, why is it correct to say "absolut richtig" whereas "absolut schön" sounds off?
1
vote
2answers
5k views

“beide” vs. “beides” and “alle” vs. “alles”

I was asked when to use beide and when to use beides as well as alle vs. alles. Here are two examples: Tee oder Kaffee? Ich mag beide Getränke. Egal, ich trinke beides. Ich habe alle ...
1
vote
1answer
764 views

Der Unterschied zwischen «im Moment», «im Augenblick» und «vorerst»

Im Moment bin ich im Park und trainiere meine Arme mit meinem Freund Johan. Im Augenblick bin ich im Park und trainiere meine Arme mit meinem Freund Johan. Vorerst bin ich im Park und ...
1
vote
2answers
105 views

A question concerning grammatical structure

As I was working on a German workbook, I saw a sentence: Hoffentlich bringt der Kellner das Essen. I wonder if I could change it to: Hoffentlich bringt der Kellner bald das Essen.
1
vote
3answers
110 views

Wird das Wort »angestrengt« in »angestrengt nachdenkend« als Adverb benutzt?

Ich studiere Thomas Manns Roman Boddenbrooks im Original. Darin findet sich: angestrengt nachdenkend Ist das Wort angestrengt hier ein Adverb? Und wie könnte man diese zwei Wörter übersetzen? ...
1
vote
1answer
1k views

How to use pronominal adverbs [closed]

How does one determine what da-compound to use if there is no fixed preposition in a sentence? For example: Sie konnte ihre Brille nicht finden, denn sie saß darauf. How can I know what pronominal ...
1
vote
1answer
2k views

“auseinander”, “zueinander”, “miteinander”, “nebeneinander” and other “preposition + einander” versions [closed]

I'm always confused how to use these words. I'm wondering in which context they have usage. Are these expressions possible? Du lebst in den USA, aber ich lebe in Deutschland, also sind wir ...