All Questions
12 questions
3
votes
1
answer
145
views
Wieso schreibt man "Numerus clausus" ohne Bindestrich?
Wenn man englische Worte eindeutscht, werde diese entweder mit Bindestrich ("Economy-Class") oder als zusammengesetzte Worte geschrieben ("Economyclass") [1]. Wieso wird "...
- 133
-4
votes
2
answers
179
views
„Sprechein oder ausgabe”
Angenommen, man möchte „Sprecheingabe oder Sprechausgabe“ zu „Sprechein oder ausgabe“ abkürzen. Wohin setzt man in „Sprechein oder ausgabe“ die Bindestriche und welche Buchstaben schreibt man darin ...
user49188
1
vote
0
answers
72
views
Kombination von Zahl und Abkürzung [duplicate]
Die sog. „westliche Musik“ basiert auf einer sogenannten Gleichstufige Stimmung, diese teilt das fundamentale Intervall Oktave (zwei Töne, deren Grundschwingung das Frequenzverhältnis 2:1 aufweisen, ...
- 1,603
5
votes
1
answer
763
views
Korrekte Schreibweise von »Data Science«
Wie wird der englischsprachige Fachbegriff »Data Science« korrekterweise in deutschsprachigen Texten geschrieben?
Laut dem Duden müssten die beiden Wörter zusammengeschrieben werden, da es sich um ...
- 53
6
votes
1
answer
206
views
What's the correct way of capitalising/hyphenating a nominalised verb-verb compound?
Zum Wegwerfen ist es zu schade!
… is a clear case, since "zum" has to be followed by a noun, which then has to be capitalised.
But what about …
Zum vergammeln lassen ist es zu schade!
What's the ...
- 212
10
votes
2
answers
519
views
Programmierung: Bindestrich zwischen Klassenname und dem Wort "Klasse"?
Ich schreibe eine Thesis über eine in C++ implementierte Software. Hier beschreibe ich verschiedene C++ Klassen, was in etwa so aussieht:
Die Thread-Klasse kapselt die ...
Die Start()-Methode ...
- 369
7
votes
1
answer
94
views
Geht »Prot- und Deuteragonist«?
Beim Ergänzungsstrich lässt man normalerweise vorne genau das weg, was die beiden Wörter gemeinsam haben, z.B. »tür« bei »Vorder- und Hintertür«. Bei Protagonist und Deuteragonist wäre das -agonist. ...
- 576
6
votes
3
answers
4k
views
Hyphen for compound nouns: Mathe-Wettbewerb or Mathewettbewerb?
I found a lot of Google results for both "Mathewettbewerb" and "Mathe-Wettbewerb". Is there a guideline that recommends one over the other? More generally, is there a guideline for when to use a ...
- 14.8k
5
votes
3
answers
4k
views
Wie schreibt man "in-situ-Verfahren"? Groß, klein, getrennt?
Ich möchte gerne wissen, welche Rechtschreibung nach welcher Regel korrekt ist.
a) in-situ-Verfahren
b) In-Situ-Verfahren
c) In-situ-Verfahren
d) in situ Verfahren
e) weitere Vorschläge
- 153
9
votes
3
answers
2k
views
Nomen + Adjektiv in Kombination mit Bindestrichen
Hat man ein Adjektiv, welches im Kern aus einem Nomen besteht, dann wird das laut Canoonet kleingeschrieben. @Takkat war im Chat schon so freundlich mir diesen Link zu posten. Er hat mich aber ...
- 677
20
votes
5
answers
3k
views
Zusammengesetzes Wort: Bindestrich oder nicht?
Wie ist die korrekte Schreibweise für zusammengesetzte Wörter. Werden diese mit einem Bindestrich getrennt oder nicht? Mir geht es vor allem um Leichtathletik-Verein / Leichtathletikverein oder ...
- 463
24
votes
4
answers
595
views
Deppen Leer Zeichen
Für falsch geschriebene Substantivverbindungen wie Holz Tisch statt Holztisch, oder häufiger Diät Apfel Saft statt Diätapfelsaft, insbesondere im Bereich Marketing und Produktbezeichnungen zu finden, ...
- 23.6k